I likewise agree that it's a Milwaukee gondola, and came to that GUESS prior to reading the other posts. And yes, an idler car would be in order, perhaps it was uncoupled prior to the photo being taken?
Bonus questions, any idea's or guesses how long the car is? Number series?
Brian R. Termunde