Back when Athearn acquired the line, I had a conversation with Craig Walker over these hoppers, and I said the same thing, correct the orientation of the hoppers.  We were talking specifically about the Alaska RR versions, which were acquired used from C&O.  ARR was still using them till about 10 - 15 years ago or so; probably till the 50 year rule kicked in.

Curt Fortenberry