And the "hog" in hog fuel comes from the Norwegian word "hogge" meaning to chop or chip.
The word (with ancestry in old Norse) indeed means to cut, usually in a destructive way (a common usage is to mean "castrate"). Lumber mills still call their chipping machines "hogs, and machinists continue to refer to making a smallish part out of large stock as "hogging."