Steve,
I don't know if this was the case with MM, but where one RR served an industry with a big demand for empties, often, the RRs that were on the haul or where the loads terminated (= greater share of the freight charges), those RRs would be required to provide empty cars for the shipper. That might explain all the RI cars.
Todd Sullivan