Richard Hendrickson wrote

I've encountered a number of them who only buy models of
freight cars owned by the RR they model.

Correction: They buy only freight cars DECORATED for the RR
they model. Whether their favorite RR owned cars like that is
completely beside the point.