The markings also suggest that these are for training rather than actual service. SCCX 169 is marked CAPY XXXXXX LTWT XXXXXX, and the third compartment is marked BUTANE. Both cars have dashed lines delimiting the compartments, and neither car has the normal stencilled tank data. I wish I could read the other lettering.
Maybe these are for emergency response training, or perhaps for training loading/unloading personnel, or both.
Jack Mullen